Rebalance Health has developed IRB-backed, clinically validated cortisol-regulating mints to help people improve sleep.